Un documental traza el retrato del director que cruzó el Telón de Acero y hoy dirige la Filarmónica Checa, con testimonios de quienes le conocen bien y obras de Dvořák, Smetana y Shostakovich.
Un retrato exhaustivo y a veces contradictorio
Excelente documental centrado en una de las grandes figuras de la dirección orquestal de la actualidad, cuya vinculación con la Filarmónica Checa no tiene igual. El documental sobre Semyon Bychkov, director principal y director musical de la Filarmónica Checa, es un retrato exhaustivo de un director de orquesta internacional único, y en ocasiones contradictorio, así como de su viaje hacia la libertad en un momento crucial de la historia rusa. Nacido en la Rusia soviética en los meses previos a la muerte de Stalin, Bychkov vivió la era del Telón de Acero desde el este y lo cruzó a mediados de los años setenta, cuando emigró de Leningrado a Viena antes de establecerse en Estados Unidos.
Entrevistas y música: Dvořák, Smetana y Shostakovich
Junto a Semyon Bychkov, la directora Alice Nellis entrevista a personalidades que le conocen bien, como Marielle Labèque, David Mareček, Bobert Hanč, Eva Krestová, Ondřej Roskovec, Jan Keller, Václav Petr, Jan Mráček, Jonathan Freeman-Atwood, Anna Picard y Juliana Anderson. Junto a su propia orquesta, la Filarmónica de la República Checa, pero también al frente de la Filarmónica de Buffalo, interpreta diversas obras de autores muy respetados por este gran director, como Antonín Dvořák, Bedřich Smetana y Dmitri Shostakovich.
«Aquellos años fueron vitales»: las raíces rusas de Bychkov
Nacido en Leningrado (actual San Petersburgo), Semyon Bychkov tenía veintidós años cuando abandonó Rusia para empezar de nuevo en Estados Unidos. Con una amplia experiencia en Europa y en todo el mundo, es un artista verdaderamente internacional desde hace más de un cuarto de siglo, aunque cree firmemente que su educación rusa es de vital importancia para el hombre y el artista en que se ha convertido. «Aquellos años fueron vitales», afirma. «Fueron los que me permitieron, más tarde, enriquecerme con otras culturas. Creo que todo lo que vivimos puede y debe considerarse beneficioso. Que sea alegre o doloroso no viene al caso. Incluso los aspectos negativos de mi estancia en la Unión Soviética fueron valiosos. Me enseñaron a distinguir entre lo positivo y lo negativo.
Y lo negativo te hace más fuerte, porque si tienes la fuerza de voluntad para resistirlo, todo va a salir bien. Supongo que esto es lo que la gente llama ‘raíces’. Creo que cuanto más profundas sean las raíces y más se extiendan, mejor. Y, por supuesto, uno no crece solo. Tuve el extraordinario privilegio de conocer a personas que desempeñaron un papel muy importante en mi educación musical y personal».
Ilya Musin y las tres preguntas de la dirección
Una de las más significativas fue el legendario profesor de dirección Ilya Musin, que enseñó en Leningrado/San Petersburgo durante sesenta y cinco años. «Musin lo era todo», afirma Bychkov. A los noventa y cinco años aún tenía algo que aprender, progresos que hacer. Fue capaz de desarrollar una filosofía de la dirección que combinaba las tres preguntas fundamentales que existen en todo lo que uno intenta hacer: la primera es ¿qué?, la segunda es ¿por qué?, la tercera es ¿cómo? De todos modos, la dirección de orquesta es la profesión musical más joven y todavía no se entiende muy bien. Pero gran parte de la genialidad de Musin consistió en que, una vez que él mismo encontró las respuestas a esas tres preguntas, tuvo en cuenta que cada persona tiene su propio físico y personalidad.
De la emigración a la Filarmónica Checa: una brillante simbiosis
Los estudios de Semyon Bychkov con Ilya Musin realzaron su propia musicalidad innata, lo que le llevó a ganar el Concurso de Dirección Rachmaninov de 1973. Sin embargo, dos años más tarde emigró a Estados Unidos. Los primeros compromisos europeos de Bychkov son anteriores en varios años a su dirección de la Orquesta de París (1989-1998). A mediados de los ochenta ya había establecido relaciones con muchas orquestas y teatros de ópera europeos, y realizó su primera grabación para Philips con la Filarmónica de Berlín. Después llegarían la Sinfónica de la WDR de Colonia y la Semperoper de Dresde, que le unió a la ópera, uno de los géneros que adora y defiende. Y, por supuesto, la Filarmónica Checa, orquesta a la que le unen varios años y con la que ha logrado una brillante simbiosis. Sobre ella, Bychkov comentó lo siguiente.
«La Filarmónica Checa está entre las pocas orquestas que han logrado preservar una identidad única. En un mundo musical cada vez más globalizado y uniforme, la noble tradición de la orquesta ha conservado la autenticidad de la expresión y el sonido, convirtiéndola en uno de los tesoros artísticos del mundo. Cuando la orquesta y el gobierno checo me pidieron que sucediera al querido Jiří Bělohlávek, me sentí profundamente honrado por la confianza que deseaban depositar en mí. No hay mayor privilegio para un artista que formar parte y dirigir una institución que comparte los mismos valores, el mismo compromiso y la misma dedicación al arte de la música».Semyon Bychkov
