Un documental revive cómo una soprano rumana casi desconocida se convirtió en estrella gracias a una Violetta en directo ante millones de espectadores, y la acompaña treinta años después a la Royal Opera House de Londres.
Una ópera en directo en el horario de máxima audiencia de la BBC
Documental centrado en una de las grandes cantantes de las últimas décadas, en un rol y una ópera que le cambiaron la vida y lanzaron su carrera. Fue un momento musical mágico: en lo que sería la primera y única vez que la BBC dedicó su horario de máxima audiencia del fin de semana a retransmitir una ópera en directo a un público potencial de millones de personas. En lugar del popular programa de motor Top Gear, el público británico disfrutó de la célebre ópera La traviata de Giuseppe Verdi (1813-1901).
Solti y Eyre apuestan por una soprano joven, elegante y apasionada
El legendario director de orquesta Sir Georg Solti convenció a los responsables de la BBC de que había llegado el momento de presentar al mundo a una cantante e intérprete fenomenal: la soprano rumana Angela Gheorghiu. Hasta ese momento, Gheorghiu era un talento conocido sólo por unos pocos. El propio Solti dirigía La traviata por primera vez en su carrera, y la puesta en escena corría a cargo del director de teatro y cine Sir Richard Eyre, que también trabajaba en su primera ópera.
Eyre aceptó con una condición específica: «Quería una soprano como la que describía el propio Verdi: joven, elegante y con una voz llena de pasión». Angela Gheorghiu reunía todas estas cualidades y más. En una entrevista dijo: «Durante la emisión sentí que había llegado mi hora. No tenía ninguna duda: ¡era ahora o nunca!».
«Quería una soprano como la que describía el propio Verdi: joven, elegante y con una voz llena de pasión».Sir Richard Eyre, director de escena
Treinta años después, de vuelta en la Royal Opera House
Junto a Angela Gheorghiu, a quien este filme documental dirigido por Holger Preusse y Philipp Quiring acompaña treinta años después a la Royal Opera House de Londres, cuna de su éxito mundial, aparecen recuerdos y reflexiones del tenor Frank Lopardo, que cantó el papel de Alfredo, del director de escena Sir Richard Eyre, el director de cine de la BBC Peter Maniura, de la cantante franco-danesa Elsa Dreisig, la directora de orquesta Marie Jacquot, el crítico de ópera Nick-Martin Sternitzke y de la escritora Salomé Balthus.
De Adjud a Covent Garden: el ascenso de una superestrella
La estrella Angela Gheorghiu, la «cantante de ópera más glamurosa y dotada de nuestro tiempo» (New York Sun), nació en la pequeña ciudad rumana de Adjud. Desde muy pequeña tuvo claro que sería cantante, su destino era la música. Estudió en la Escuela Superior de Música de Bucarest y se licenció en la Universidad Nacional de Música de Bucarest. Se formó con la extraordinaria profesora de música Mia Barbu. Su magnífica voz y su deslumbrante presencia escénica la han convertido en una superestrella internacional de la ópera.
El ascenso de Angela Gheorghiu al estrellato internacional comenzó con su debut en la Royal Opera House de Londres en 1992, cuando cantó Mimì en La bohème de Puccini. Ese mismo año debutó en la Metropolitan Opera de Nueva York y en la Ópera Estatal de Viena. Fue en la Royal Opera House Covent Garden donde cantó por primera vez su aclamada Violetta en La traviata en 1994, cuando por primera vez en la historia de la televisión y la ópera la BBC despejó su programación para retransmitir la obra en directo.
En un ensayo, el director de orquesta Sir Georg Solti dijo: «Se me saltaron las lágrimas. Tuve que salir. La chica es maravillosa. Puede hacerlo todo». La actuación también fue filmada y grabada por el sello Decca. Periódicos y revistas se dieron cuenta de que «había nacido una estrella». Desde entonces, Gheorghiu ha sido solicitada constantemente en teatros de ópera y salas de conciertos de todo el mundo.
Decca, premios y una comunicadora magnética
Su primer contrato de grabación en exclusiva lo firmó en 1995 con Decca, sello para el que realizó varias grabaciones en los años siguientes. Todos sus CD han recibido elogios generalizados de la crítica y han sido galardonados con numerosos y prestigiosos premios que otorga la prensa especializada internacional. Gheorghiu ganó el título de «Artista femenina del año» en los Classical Brit Awards de 2001 y 2010.
En la historia de la ópera, Angela Gheorghiu brilla como un fenómeno poco común: no sólo una cantante/actriz con una técnica vocal excepcional y una profunda inteligencia dramática y musical, sino también una comunicadora magnética que penetra en los corazones y las mentes de un espectro panorámico de público. Ha llevado los valores más elevados del arte operístico a una vasta comunidad mundial a una escala inusualmente amplia.
