Selon le compositeur Nicolás Alfredo Alessio (1919-1985), ami et collègue de José Antonio Bottiroli, l'Étopée Musicale est « la description musicale du caractère et de la psychologie d'une personne : une sorte de portrait musical de l'esprit et non de la matière. Elle peut aborder tout genre musical et sa forme est variable, selon la nature du sujet traité ». Grâce à ce concept, ils parvenaient à créer l'atmosphère sonore suggérant la personnalité invoquée. Ainsi, l'étopée musicale se définit comme la description de la personnalité et du caractère d'un individu à travers le langage sonore. Dans ses œuvres pour piano, Bottiroli cherche à traduire la psyché du sujet : ses vertus, ses passions et son monde intérieur.
Et il va plus loin : il transcende le portrait d'êtres chers ou de figures admirées – comme Johann Sebastian Bach – pour appliquer ce concept à la description musicale de la vie naturelle et d'entités purement fictionnelles. En définitive, cette sélection de dix Étopées pour piano témoigne d'un compositeur sensible qui a transcrit sa perception du monde et d'autrui dans le cadre de ce genre musical ingénieux. Le programme est interprété par le pianiste Fabio Banegas, qui propose les pièces suivantes : Toccata en mi mineur, B52 ; Viejo en mi mineur, B79 ; Oiseau en la bémol majeur, « Crespín », B68 ; Papirola en ré majeur, B38 ; Clowns en fa majeur, B89 ; Piruchín, B65 ; Poème en ré majeur, « Viens », B35 ; Réplique II en ré mineur, « Nocturne », B70 ; Feuilles d'album I en sol bémol majeur, B45 et Comment est… en mi mineur, B69.
Il bénéficie de la collaboration de George Takei en qualité de récitant. Né à Rosario, en Argentine, José Antonio Bottiroli (1920-1990) fut un éminent compositeur, chef d'orchestre et poète dont la production prolifique dépassa les cent quinze œuvres. Diplômé avec les plus grands honneurs de l'Université Nationale du Littoral, son esthétique postromantique s'inscrit dans une prestigieuse lignée musicale remontant au compositeur napolitain Giuseppe Martucci (1856-1909), mentor du propre maître de Bottiroli, José De Nito (1887-1945).
Descendant d'immigrants italiens et apparenté au pape Pie XI, Bottiroli atteignit l'apogée de sa carrière en 1985 avec la création historique et l'ovation de son poème symphonique Ulysse « Homère ». En 2015, vingt-cinq ans après sa disparition, le Conseil Municipal de Rosario lui décerna officiellement le titre de « Musicien Émérite à Titre Posthume », honorant ainsi son apport inestimable au patrimoine culturel argentin et sa promotion de l'identité nationale à travers la musique classique. Épisode 1 : Étopées pour piano.
José Antonio Bottiroli : 10 Étopées pour piano. Fabio Banegas. Hollywood, Californie. 2025-2026.
