Пијаниста Фабио Банегас и диригент Франсиско Варела крајем 2021. одлазе у Лавов да одају почаст Сезару Франку делима Џини и Симфонијске варијације, уз Националну филхармонију Лавова.
Два Аргентинца у Лавову за двестоту годишњицу Сезара Франка
Два аргентинска уметника, пијаниста Фабио Банегас и диригент Франсиско Варела, отишла су крајем 2021. године у украјински град Лавов да одају почаст белгијском композитору, иако је углавном деловао у Француској, Сезару Франку (1822–1890). Од пет дела за клавир и оркестар снимљених за британску издавачку кућу Guild Music, овде су представљена два: Џини, симфонијска поема за клавир и оркестар (1884), и Симфонијске варијације за клавир и оркестар (1885). Прати их локални ансамбл, Национална филхармонија Лавова, у Националној филхармонијској дворани тог града. Програм траје 33 минута.
Џини: недовршена ствар за Банегаса, ствар на чекању за Варелу
Како причају у интервјуу Виргиније Чакон за часопис Música Clásica 3.0: „Идеја се родила из разговора које смо Франсиско Варела и ја водили средином 2021, усред пандемије […]. Франсиско је знао да већ свирам сва важна Франкова дела за соло клавир, као и камерна дела с клавиром и једно од оних која је написао за клавир и оркестар. Али разговор се вртео око тога да ми недостаје симфонијска поема Џини за клавир и оркестар. За мене је то била недовршена ствар; за њега, ствар на чекању. У тим разговорима смо схватили и да се те године навршава двеста година од његовог рођења”, прича Банегас.
Варела: истраживање Франковог најмање извођеног репертоара
„Желимо да представимо важна оркестарска дела из Франковог зрелог периода, стављајући нагласак на најмање извођени репертоар, како бисмо продубили уобичајени поглед на његово стваралаштво. За разлику од чувене Симфоније, с њеном цикличном формом и германскијим звуком, ова дела се углавном крећу драмским и описним пределом симфонијских поема, нудећи широку палету боја”, речи су Варелине.
Франков пијанизам: тежак, мистичан и симболичан
Банегас овако описује и Франков пијанизам: „Технички је веома тежак и тежак за тумачење. Треба се сетити да је Сезар Франк у почетку био чудо од детета; отац је желео да постане клавирски виртуоз, и у адолесценцији је већ свирао и компоновао дела велике виртуозности, у складу с очевим очекивањима. Још једна одлика Франковог пијанизма јесте огроман распон шаке који захтева, јер је Франк имао џиновске шаке и изгледа да је своја дела компоновао мислећи на сопствени распон.”
„Та техничка тежина остала је у свим његовим важним делима по којима га данас памтимо и која је компоновао током последњих двадесет година живота, али без површности његове младости. Напротив, та дела имају мистичан, религиозан и симболичан садржај који нема паралелу код другог музичара његове генерације.”
