Au Festival de Ljubljana 2023, Edward Clug chorégraphie Carmina Burana de Carl Orff avec le Maribor Ballet Ensemble, l’Orchestre symphonique SNT Maribor et le Chœur de l’Opéra de Maribor, dans une lecture sombre et élégante.

Edward Clug révèle Carmina Burana par le ballet à Ljubljana
Chorégraphie d’Edward Clug pour l’une des œuvres symphoniques et chorales les plus monumentales du XXe siècle, présentée comme jamais auparavant au Festival de Ljubljana. Dans cette chorégraphie sombre et d’une élégance raffinée, le spectateur découvre le mythique Carmina Burana sous un angle inédit : celui du ballet. Cette production marquante du Festival de Ljubljana 2023 a été donnée au Théâtre d’été de Križanke et dure 70 minutes.
Elle réunit l’Orchestre symphonique SNT Maribor et le Chœur de l’Opéra de Maribor, dirigé par Zsuzsa Budavari-Novak, aux côtés du Maribor Ballet Ensemble, avec la soprano Nina Dominko, le ténor Martin Sušnik et la basse Davor Nekjak, sous la direction de Simon Krečič. L’ensemble donne vie à ce chef-d’œuvre de Carl Orff (1895-1982), sommet du répertoire symphonique et choral du XXe siècle, tout en laissant toute sa place à l’expressivité et à la précision des danseurs.
La cantate d’Orff : fortune instable, plaisirs éphémères et excès
Composée en 1935-1936, Carmina Burana est une cantate scénique en cinq parties fondée sur des textes issus d’un recueil de poèmes du XIIIe siècle. Elle aborde des thèmes universels tels que l’instabilité de la fortune, les plaisirs éphémères de la vie et les dangers de l’excès. Orff a sélectionné vingt-quatre de ces poèmes et conçu son œuvre comme un lien étroit entre musique, mouvement et parole, qu’il qualifiait lui-même de theatrum mundi.
Une scène sobre, des visuels originaux et de nombreux danseurs
Le ballet contemporain d’Edward Clug revisite avec audace cette œuvre emblématique, surprenant par la sobriété de son langage scénique et l’originalité de sa conception visuelle. La production s’appuie sur la scénographie de Marko Japelj, les costumes de Leo Kulaš, les lumières de Tomaž Premzl et l’assistance chorégraphique de Sergiu Moga et Tijuana Križman Hudernik.
La distribution réunit de nombreux danseurs, parmi lesquels Catarina de Meneses, Evgenija Koškina, Tetiana Svetlična, Ema Perić, Hristina Stojčeva, Asami Nakashima, Mirjana Šrot, Satomi Netsu, Olesja Hartmann Marin, Mina Radaković, Tea Bajc, Yuya Omaki, Sytze Jan Luske, Mircea Golescu, Davide Buffone, Matteo Magalotti, Lucio Mautone, Christopher Thompson, Alexandru Pilca, Aleksandar Trenevski et Luka Ostrež.
Edward Clug, du Ballet de Maribor aux scènes internationales
Edward Clug, chorégraphe slovène né en Roumanie, est directeur artistique du Ballet du Théâtre national slovène de Maribor. Diplômé de l’École nationale de ballet de Cluj-Napoca en 1991, il rejoint la même année le Ballet de Maribor, où il développera l’essentiel de sa carrière. Après avoir pris la direction de la compagnie en 2003, il connaît un succès international retentissant avec Radio & Juliet (2005), sur des musiques de Radiohead. Sa version du Sacre du Printemps de Stravinsky en 2012 et la création de Peer Gynt en 2015 ont confirmé sa place parmi les grandes figures chorégraphiques contemporaines.
Il collabore depuis avec de nombreuses compagnies prestigieuses, dont le Ballet de Stuttgart, le Ballet de Zurich, le Nederlands Dans Theater et le Ballet du Bolchoï de Moscou. Son travail a été récompensé par de nombreux prix internationaux, dont des nominations au Benois de la Danse et au prix Der Faust. En 2022, il a reçu l’Ordre d’argent du Mérite de la République de Slovénie et la Médaille du mérite culturel de Roumanie.



