Programa centrado en los primeros poemas sinfónicos de Franz Liszt y en una selección de Lieder con orquesta de Richard Strauss, en una excelente versión.
La Orquesta Estatal de Berlín y sus directores musicales se han dedicado a menudo a grandes proyectos cíclicos. Con la interpretación de todas las canciones orquestales de Richard Strauss y de todos los poemas sinfónicos de Franz Liszt, la atención se centra ahora en un repertorio que rara vez se interpreta, por iniciativa del director musical general Christian Thielemann. Los poemas sinfónicos de Franz Liszt (1811-1886) son obras de gran importancia histórico-musical y de una concepción artística y una calidad notables; sin embargo, hasta ahora no se había llevado a cabo una interpretación completa y sistemática de todas ellas.
Las canciones (Lieder) orquestales de Richard Strauss (1864-1949) comprenden más de cuarenta piezas individuales, compuestas a lo largo de varias décadas, que permiten seguir y trazar la evolución compositiva de Strauss como si se tratara de un espejo. Cantantes de renombre han interpretado estas obras maestras olvidadas. En este caso corre a cargo de la voz muy especial y expresiva de la soprano estadounidense Erin Morley.
El programa interpretado en esta hermosa velada orquestal y vocal se inauguró con Ce qu'on entend sur la montagne (Lo que se escucha en la montaña), S 95. Es el primero de los poemas sinfónicos de Liszt, inspirado en el poema Feuilles d'automne (1831) del escritor francés Victor Hugo. Este poema sinfónico, como muchas de las obras de Liszt, fue revisado en varias ocasiones antes de obtener la versión final que se conoce. Fue compuesto originalmente entre los años 1848 y 1849 y revisado posteriormente en 1850. La forma final la obtuvo en 1854.
Como última obra del programa se ofrece Tasso, Lamento e Trionfo, S 96. Fue esbozado en 1849 y posteriormente revisado en 1850-1851, y una última vez en 1854. Es el segundo de su ciclo de trece Poemas sinfónicos escritos durante su periodo en Weimar. Liszt había escuchado algunos años antes en Venecia una melodía que tiempo después usó en esta obertura en dos partes que cedió a August Conradi para que las orquestara. Aquella primera versión fue interpretada en Weimar en el centenario del nacimiento de Johann Wolfgang von Goethe como una obertura de su drama Torquato Tasso, basado en este importante escritor italiano del Renacimiento. Entre ambos poemas sinfónicos, Morley, la Orquesta Estatal de Berlín y Christian Thielemann interpretan una serie de Lieder con orquesta de Richard Strauss: «Ständchen», Op. 17/2 (orquestación de Felix Mottl), «Meinem Kinde», Op. 37/3, «Mein Auge», Op. 37/4, «Das Bächlein», Op. 88/1, «Freundliche Vision», Op. 48/1, «Amor», Op. 68/5 y «Zueignung», Op. 10/1.
Fotografías: © Andreas Labes