Carmen, ópera en cuatro actos de Georges Bizet [Ópera Real de Versailles]

Sobre este programa

Una de las grandes óperas de todos los tiempos, que llega en su 150.º aniversario con reconstrucción de la escenografía original y un gran elenco artístico.

Carmen es una ópera dramática en cuatro actos, compuesta por el francés Georges Bizet (1838-1875) sobre libreto en francés de Ludovic Halévy y Henri Meilhac, basado en la novela homónima escrita por Prosper Mérimée (1845), la cual probablemente está influida a su vez por el poema narrativo Los gitanos (1824) de Aleksandr Pushkin, el cual Mérimée conocía bien, pues lo tradujo al francés años después. Llega aquí desde la Ópera Real de Versalles, con motivo del 150.º aniversario tanto del estreno de Carmen como de la muerte de Bizet. La opéra versallesca y el Palazzetto Bru Zane ofrecen por fin una reconstrucción fiel de la escenografía y el vestuario de la época. Hervé Niquet dirige a un magnífico plantel de solista, con las voces de Adèle Charvet, Julien Behr, Alexandre Duhamel, Florie Valiquette, Gwendoline Blondeel, Ambroisine Bré, Matthieu Walendzik, Attila Varga-Tóth, Nicolas Certenais y Halidou Nombre. Junto a ellos, el Coro de niños Rameau (Christopher Juvinart, director) y la Orquesta y Coro de la Ópera Real de Versalles, con instrumentos de época. La dirección de escena es de Romain Gilbert, con escenografía de Antoine Fontaine, vestuario de Christian Lacroix, iluminación de Hervé Gary y coreografía de Vincent Chaillet.

La obra se estrenó en la Opéra-Comique de la capital parisina el 3 de marzo de 1875, aunque no gozó de críticas especialmente halagüeñas por parte de la mayoría de los críticos, lo que la lleva casi a ser retirada después de sólo cinco representaciones, aunque finalmente se evitó y le facilitó su llegada hasta la nada desdeñable cifra de 48 representaciones en su primera temporada. Bizet murió prematuramente ese mismo año, por lo que nunca llegó a conocer la popularidad real posterior de su gran obra maestra. Esta última ópera de Bizet no sólo transformó el género de la ópera cómica (opéra comique) tan popular en Francia, que había permanecido prácticamente inamovible desde finales del siglo XVIII, sino que sus modificaciones terminaron por aniquilar el género tal y como era conocido. En la segunda mitad del siglo XIX desapareció la tradicional y férrea diferenciación entre la ópera seria y la cómica, especialmente gracias a que Carmen alimentó un movimiento de mixtura intergéneros que iba a ganar muchos adeptos y notoriedad tanto en Italia como en Francia, además del resto de Europa. En cierta manera estaba naciendo el culto al Realismo, conocido a posteriori como verismo. La historia está ambientada en Sevilla alrededor de 1820, y está protagoniza por una atractiva gitana con un carácter muy fuerte y complicado. Es sin duda una historia trágica, que mezcla elementos populares con otros realmente duros y realistas. Carmen modificó decididamente la ópera francesa y se ha definido como la gran anticipación del verismo de la escuela operística italiana. Fue considerada por el filósofo alemán Friedrich Nietzsche como una respuesta más pasional y mediterránea a la estética wagneriana. Carmen es una de las óperas más destacadas del repertorio operístico estándar y aparece siempre entre las óperas más interpretadas en todos los teatros y temporadas de ópera del mundo. Una obra maestra, merced a la belleza de sus arias, su colorista y excelsa orquestación, la calidad de su libreto, el tratamiento psicológico de los personajes y el ambiente que rodea a la historia.